Mini-télésuite américaine de 4 épisodes de 90 minutes diffusés pour la première fois sur la chaîne ABC du 27 au 30 mars 1983.

D'après le roman de Colleen McCullough - Musique du générique orchestrée par Henri Mancini

Avec Richard Chamberlain (Père Ralph de Bricassart), Rachel Ward (Meggie, adulte), Bryan Brown (Luke O'Neill), Sydney Penny (Meggie, jeune), Barbara Stanwyck (Mary Carson), Christopher Plummer (Archibald Contini-Verchese), Jean Simmons (Fiona Cleary), Ken Howard (Rainer), Richard Kiley (Paddy Cleary), Earl Hollimann (Luddie Muller), Piper Laurie (Anne Muller), Mare Winningham (Justine O'Neill)...

Inspirés du best-seller de Colleen McCullough, il s'agit de l'histoire sur quarante-deux ans (de 1920 à 1962) de la destinée d'une famille néo-zélandaise, les Cleary, venue s'installer en Australie pour s'occuper du ranch de Mary Carson. La télésuite est surtout focalisée sur l'histoire d'amour torride entre le Père Ralph de Bricassart et la belle Meggie Cleary.

TF1 diffusera la télésuite en octobre 1985, et la reprogrammera peut-être une fois par année ou un peu moins. La dernière diffusion date de 2001, mais TMC, depuis, l'a reprogrammée.

***

Une édition double-DVD double-couche est sortie aux Etats-Unis l'an dernier, et l'identique fut fait chez nous en début d'année 2005. Sur les deux éditions, un documentaire très intéressant avec des interviews des comédiens.

***

Mon avis : Superbe histoire très bien mise en scène et interprétée par une foule de comédiens qui pour la plupart étaient déjà très célèbres. On est tenu en haleine du début à la fin de la télésuite, et évidemment elle se regarde avec passion. J'ai adoré ce programme, et je dois dire que dans le domaine des mini-séries, celle-ci est au-dessus de toutes les autres, et de loin.

***

Que sont-ils devenus ?

Richard Chamberlain - Né le 31 mars 1934, ce grand comédien aux multiples récompenses maintenant vit à Hawaï et vient très rarement faire une ou deux apparitions dans des séries télé. Il a été le "Doctor Kildare" dans la série du même nom, en 1961, et cela assit sa réputation et son talent. "Centennial", en 1978, puis "Shogun" en 1980, ces deux productions furent diffusées chez nous. Evidemment c'est "Les oiseaux se cachent pour mourir" qui feront de lui la star mondiale qu'il est devenu.

Rachel Ward - Comédienne de talent née le 12 septembre 1957, elle jouera le rôle de Meggie Cleary à son âge d'adolescente jusqu'à son âge de maman de plus de 50 ans. On la verra dans de petits rôles, et récemment en 2002, elle a joué dans "Johnson Country War", une mini-série.

Barbara Stanwyck - Immense gloire d'Hollywood, elle est née 16 juillet 1907. Sa grande carrière s'étendra sur près de 60 ans, avec du côté des téléspectateurs la série "La grande vallée" en 1965, aux côtés d'un prometteur comédien, Lee Majors ("L'homme qui tombe à pic" entre autres). Son rôle de matriarche dans "Les oiseaux se cachent pour mourir" lui permettra de revenir au-devant de la scène. Le cinéma lui donnera de merveilleux rôles, tant dramatiques que romantiques. Elle décèdera le 20 janvier 1990.

***

ECOUTEZ LE GÉNÉRIQUE ORIGINAL DE LA MINI-TÉLÉSUITE ICI !

Série américaine de 43 épisodes (7 saisons) de 70 ou 90 minutes diffusés pour la première fois sur la chaîne NBC du 15 septembre 1971 au 13 mai 1978. Deux téléfilms antérieurs à la série seront programmés : "Prescription : Murder" le 20 février 1968, et "Randsom for a Dead Man" le 1er mars 1971 (ce dernier est considéré comme le véritable épisode pilote).

Créé par William Link et Richard Levinson - Musiques, selon les épisodes, composée par Richard De Benedictis, Shorty Rogers, Billy Goldenberg... Thème du NBC Mystery Movie composée par Henri Mancini

Jamais policier ne fut plus efficace que lui à la brigade de Los Angeles. Avec son air hirsute, sa dégaine lente et mal assurée, son regard inquisiteur et ses questions dérangeantes, le lieutenant Frank Columbo arrive toujours à démasquer le meurtrier.

La série, en France, sera diffusée déjà dès le 20 décembre 1972 sur la 1ère chaîne. C'est toujours TF1 qui gardera les droits de cette série, et qui diffusera pêle-mêle anciens épisodes et inédits de la nouvelle version dont je ne parle pas ici, faute de place. L'intégralité des épisodes fut diffusée récemment quotidiennement sur la Télévision Suisse Romande tous les après-midis.

***

Pour l'instant, l'intégralité de la première série est en DVD (saisons 1 à 8), puis déjà les deux premières saisons 1989-1990-1991 (saisons 9 et 10) en un coffret, sont éditées depuis deux mois. L'intégralité des 12 saisons avec une réplique miniature de la voiture de Columbo sera disponible pour les fêtes de Noël dans un superbe coffret... pour les collectionneurs !

***

Mon avis : Bien sûr, c'est un petit joyau de la télévision américaine ! Peter Falk, tout au long de ces épisodes, est brillant. On appréciera le jeu de chat et de souris qu'il mène avec le présumé meurtrier et comment il arrive à le destabiliser psychologiquement. C'est une merveille ! A voir, revoir, re-revoir... bref, on ne s'en lasse jamais !

***

Que sont-ils devenus ?

Je vous conseille vivement de consulter le site www.imdb.com en précisant "Columbo" dans la fenêtre de recherche, vous pourrez ainsi accéder à toutes les biographies des comédiens ayant participé aux épisodes.

Peter Falk - Né le 16 septembre 1927, ses premières armes il les fera au théâtre après avoir fait de brillantes études de comptabilité, dont il sortira avec un diplôme. Dans les années 50 et jusqu'à maintenant, il enchaînera entre cinéma, télévision et scène avec le même bonheur. Toujours en activité, le comédien est en train de tourner un film et un autre devrait sortir l'an prochain déjà.

Série américaine de 80 épisodes (5 saisons) de 50 minutes, et 3 épisodes de 100 minutes, diffusés pour la première fois sur la chaîne CBS du 10 mars 1978 au 12 mai 1982 (les deux épisodes pilotes furent diffusés les 4 et 27 novembre 1977).

Créé d'après les personnages originaux de Stan Lee - Producteur exécutif Kenneth Johnsson - Musique de Joseph Harnell

Avec Bill Bixby (David Bruce Banner), Jack Colvin (Jack McGee) et Lou Ferrigno (Hulk)

Le docteur David Bruce Banner, médecin et homme de science cherchant à canaliser les forces occultes que recèle tout être humain voit un jour la chimie de son organisme modifié par une émission trop forte de rayons gamma. Depuis lorsqu'il ressent une offense ou un choc émotionnel, une saisissante métamorphose s'opère. La créature qu'il devient, animée par la rage, soulève l'inlassable curiosité d'un journaliste. David Banner est officiellement mort et il doit le rester aux yeux de tous jusqu'à ce qu'il arrive à contrôler la fureur dévastatrice qui sommeille en lui...

La série débarquera sur TF1 le 20 décembre 1980, et sera diffusée au fur et à mesure jusqu'en 1983. Puis, c'est la chaîne RTL 9 qui dès 1993-94 diffusera quelques épisodes, avant que AB1, la chaîne du câble, ne décide de l'acheter pour son bouquet satellite et la diffuser. La diffusion de cette série a été terminée ce vendredi 29 avril dernier.

***

Aux Etats-Unis, il existe à la fois un DVD reprenant le premier épisode pilote ainsi que l'épisode d'ouverture de la seconde saison, puis il existe un coffret 6 DVD avec en tout 18 épisodes sélectionnés par les fans eux-mêmes. On y trouve de vraies perles comme "Prometheus", un double épisode captivant, ou encore "The Mystery Man", où Jack McGee découvre que Hulk est le résultat d'une transformation. Puis, pour chaque téléfilm tourné après la série, un DVD. La première saison complète est disponible maintenant aux USA aussi. En France, à part le DVD du premier épisode comme aux USA, et les téléfilms, la première saison sera éditée courant octobre chez LCJ Editions, uniquement en version française.

***

Mon avis : Cette série me faisait peur quand j'étais môme, sûrement au moment où les yeux de David Banner deviennent blancs et que la transformation démarre... Mais c'est vrai que la qualité des scénarii (pas toujours égale, surtout la cinquième saison qui est franchement nulle), et les effets spéciaux pour l'époque sont tout à fait convaincants. Certains épisodes sont de petits chefs d'oeuvre. A noter aussi le sublime générique de fin, vingt-cinq secondes de piano tout simplement... mais quelle beauté !

***

Que sont-ils devenus ?

Bill Bixby - Né le 22 janvier 1934, ce comédien touche-à-tout sera le héros de deux autres séries, au début de sa carrière : "Mon martien favori" en 1963 (diffusé sur FR3 en 1992), et "Le magicien" en 1973 (diffusé sur A2 en 1975). Il décèdera en novembre 1993 d'un cancer de la prostate.

Jack Colvin - Après de nombreuses apparitions dans des séries télé, et dans quelques films, il obtiendra le rôle de Jack McGee qui le rendit célèbre partout. Il reprendra son rôle pour le premier téléfilm, "Le retour de l'Incroyable Hulk" en 1988, et depuis il donne des cours de comédie un peu partout en Californie. En 2003, il est le directeur artistique du Michael Checkhov Studio à Los Angeles.

Lou Ferrigno - L'homme vert dans la série (il jouera aussi un rôle "normal" dans un des épisodes de la dernière saison) est né le 9 novembre 1952. Elu Mister Univers en 1973 à l'âge de 21 ans seulement, il sera mondialement connu en tant de bodybuilder et spécialiste dans ce domaine. Le producteur Kenneth Johnson le remarqua et l'engagea pour jouer l'homme vert dans la série, et ce sera ses débuts de comédien. Il joue toujours dans des productions télé et cinéma.

Série américaine de 170 épisodes (6 saisons) de 25 minutes diffusés pour la première fois sur la chaîne CBS du 15 septembre 1965 au 27 avril 1971.

Créé par Paul Henning - Musique originale de Vic Mizzy

Avec Eddie Albert (Oliver Wendell Douglas), Eva Gabor (Lisa Douglas), Pat Buttram (Mr. Haney), Tom Lester (Eb), Frank Cady (Sam Drucker), Barbara Pepper (Doris Ziffel - Saisons 1-4), Fran Ryan (Doris Ziffel - Saisons 5-6), Hank Patterson (Fred Ziffel), Alvy Moore (Hank Kimball), Edgar Buchanan (Uncle Joe), Kay E. Kuter (Newt Kiley - Saisons 1-5), Sid Melton (Alf Monroe - Saisons 2-4), Mary Grace Canfield (Ralph Monroe - Saisons 2-6).

Oliver Wendell Douglas a un rêve : posséder et vivre dans une ferme. Avocat célèbre et richissime à New York et marié à Lisa, une ravissante et élégante femme, il décide de réaliser ce rêve et quitter son luxueux duplex de Park Avenue... sa femme n'en est pas très heureuse... et d'ailleurs elle va avoir, comment dirais-je, beaucoup de peine à s'adapter... si toutefois vous pensez, au fil des épisodes, qu'elle s'adapte...

Cette série a été diffusée en France pour la première fois sur Antenne 2 en 1979. Une vingtaine d'épisodes seront proposés seulement, et c'est en 1994-95 que la série réapparaîtra sur RTL 9, pour une diffusion d'environ 45 épisodes... à ce jour aucune autre chaîne n'a proposé cette série, ou des épisodes inédits.

***

Les coffrets des saisons 1 à 3 sont sortis aux USA. Rien chez nous, mais il fallait s'y attendre, ce n'est pas une série populaire.

***

Mon avis : Bienvenue chez les fous !, serais-je tenté de dire... Mais une folie pareille devrait être remboursé par l'assurance, tant elle est bonne et communicative ! J'ai eu un coup de foudre immédiat pour ce petit bijou humoristique et décalé. Bravo à Eddie Albert (et au regretté Claude Bertrand qui lui prête sa voix), et à la foldingue Eva Gabor, si convaincante en nunuche de service...!

***

Que sont-ils devenus ?

Eddie Albert - Ce grand comédien est né le 22 avril 1908. Ce fut l'un des premiers pionniers de la télévision américaine et il jouera dans de très nombreux films et téléfilms. On se souviendra de lui dans un épisode mythique de "Columbo" en 1972 (également doublé par Claude Bertrand). Il sera aussi à l'affiche d'une série à succès, avant "Les Arpents verts" : "Opération vol" avec comme partenaire Richard Wagner. Actuellement, Eddie Albert coule une paisible et bienvenue retraite.

Eva Gabor - La cadette des soeurs Gabor est née le 11 février 1919 à Budapest. Comédienne rivalisant de beauté avec les plus grandes stars de l'époque, elle jouera sur Broadway de nombreuses années et fera de nombreux films dès les années 30. Son rôle dans "Les arpents verts" sera véritablement le sommet de sa carrière, et la fera connaître du grand public. Elle décèdera d'un empoisonnement le 4 juillet 1995.

Pat Buttram - Grâce à la voix française de Philippe Dumat (très bientôt dans ces pages), le personnage de Monsieur Haney, qui vendrait n'importe quoi pour se faire de l'argent, était détonnant et drôle à souhait. Pat Buttram, le comédien qui a interprété ce rôle durant les six saisons, est né le 19 juin 1915. Comique troupier et amuseur public dès sa plus tendre enfance, il fera de nombreux spectacles pour les soldats durant la guerre 39-45, en plus d'apparitions dans certains films. Il sera invité dans diverses séries à succès comme "La croisière s'amuse", "K 2000" et "Madame est servie", jusqu'en 1991. Il décèdera le 8 janvier 1994.

***

ECOUTEZ LE GÉNÉRIQUE ORIGINAL DE LA SÉRIE ICI !

Série américaine de 92 épisodes (4 saisons) de 50 minutes, et 1 épisode de 75 minutes, diffusés pour la première fois sur la chaîne ABC du 30 avril 1975 (épisode pilote) au 15 mai 1979.

Créé par William Blinn - Producteurs exécutifs Aaron Spelling et Leonard Goldberg - Musique du générique Tom Scott (saison 1-3-4) et Mark Snow (saison 2) - Musiques additionnelles signées Shorty Rogers

Avec Paul Michael Glaser (David "Dave" Starsky), David Soul (Ken "Hutch" Hutchinson), Bernie Hamilton (Capt. Dobey), Antonio Fargas ("Huggy Bear" - Huggy les bons tuyaux)

Les investigations de deux policiers de Los Angeles qui traquent les malfrats de façon peu orthodoxe. Leur capitaine, pas toujours diplomate, est à l'affût de la moindre erreur et il est souvent colérique. Huggy, un ex-barman, est leur indic.

La série fut diffusée en France pour la première fois sur TF1 le dimanche 10 juin 1978. Grâce à la qualité suprème du doublage assuré par Jacques Balutin et Francis Lax (et Albert Augier, pour la voix d'Huggy les bons Tuyaux), la série aura une popularité immense dans les pays de langue française, autant qu'aux Etats-Unis. La dernière chaîne à avoir diffusé l'intégralité des épisodes est RTL 9, il y a deux ans environ.

***

Les quatre saisons de la série sont disponibles en coffrets DVD autant aux USA que chez nous. Si dans le premier coffret il y a des bonus intéressants, dans les suivants, à part les bandes annonces originales (intéressantes malgré tout), il n'y a rien d'autre. Mais on se réjouira de la qualité parfaite des copies proposées.

***

Mon avis : A travers les quatre saisons, il y a de véritables chefs d'oeuvre ! Des épisodes d'une qualité suprême et des scénarii qui font froid dans le dos (je pense notamment au double épisode "L'épidémie" ou à l'épisode "Quadrature", tous deux venant de la troisième saison). Paul Michael Glaser et David Soul forment vraiment une équipe de choc ! Dévorez les trois coffrets en DVD ! Ca ne vous donnera pas d'indigestion, bien au contraire !

***

Que sont-ils devenus ?

Paul Michael Glaser - Né le 25 mars 1943, ce comédien fera ses armes en incarnant un docteur dans une série en 1967, "Love is a Many Splendored Thing". Puis après quelques apparitions il décrocha le rôle qui allait lui assurer la gloire et le succès pour les années suivantes. Malheureusement, sa vie privée sera moins rose, il perdra sa femme et son enfant victimes du Sida. Il fera, avec David Soul, une petite apparition dans le film "Starsky et Hutch" sorti en 2004... cette apparition ravira tous les fans de la série !

David Soul - Né le 28 août 1943, outre la comédie, il s'adonnera longtemps à la chanson et la composition musicale. Détail amusant, comme Paul Michael Glaser il commencera sa carrière en 1967, et également dans une série télé. Par la suite, en 1972, il sera l'un des motards du film "Magnum Force" de Clint Eastwood. Après "Starsky et Hutch" il sera encore très demandé et tournera des films, jouera à travers le monde dans des pièces, et fera aussi des conférences.

Antonio Fargas - Le beau Huggy, né le 14 août 1946, fera sa première apparition à la télévision dans l'épisode pilote de "L'homme de fer" en 1967. On le vit précédemment dans de petits rôles au cinéma, depuis 1964. "Shaft" en 1972 et "Huckleberry Finn" en 1975 furent deux de ses plus grands rôles, et "Starsky et Hutch" viendra tout boulverser. Après la série, il ne chômera pas. Son charisme avait opéré.

***

ECOUTEZ LE GÉNÉRIQUE ORIGINAL DE LA SÉRIE ICI (saison 1 - version US), ICI (version française), ET ICI (générique US le plus connu) !